-
1 Ausmaß der Krackung
глубина крекингаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ausmaß der Krackung
-
2 Krackintensität
сущ.1) хим. глубина крекинг, интенсивность крекинг-процесса2) нефт. глубина крекинга, интенсивность крекинга-процесса -
3 Spaltintensität
сущ.нефт. глубина крекинга, интенсивность крекинга -
4 Krackintensität
Krackintensität fинтенсивность крекинга-процесса, глубина крекинга -
5 Spaltintensität
Spaltintensität fинтенсивность крекинга, глубина крекинга -
6 Umsetzung
сущ.1) общ. воплощение, конверсия, перевод капиталов, перемещение капиталов, реакция обменного разложения, трансферт капиталов, реализация [проекта / плана / намерения] (U, РППН), рревращение (напр,, структуры металла), превращение (напр,, структуры металла), перераспределение (напр. бюджетных средств), пересадка, перестановка, использование, практическое применение, применение2) комп. конвертирование, перенос, реализация3) геол. замещение, круговорот4) тех. дислокация, переброска5) хим. реакция обмена, реакция, обмен6) ж.д. манёвры с перестановкой вагонов, перестановка (вагона на колею другой ширины)7) юр. обращение, безвозмездная передача (von Grundmitteln ohne Werterstattung), перевод (íàïð. von Arbeitskräften), передвижение (íàïð. von Mitteln)8) экон. перебазирование, перевод (напр. на другую работу, в другую категорию), перераспределение (напр. основных фондов)9) дор. изменение направления10) театр. постановка (пьесы)11) электр. преобразование, транспозиция (проводов)12) выч. трансформация, трансляция (напр. программы)13) нефт. глубина крекинга, глубина превращения14) бизн. перевод (напр. в другую категорию) -
7 Umsetzung
(f)превращение, конверсияглубина превращенияглубина крекингаобмен, реакция обменапреобразованиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Umsetzung
-
8 Umsetzung
Umsetzung f1) превращение, конверсия2) глубина превращения; глубина крекинга3) обмен, реакция обмена -
9 Konversion
сущ.1) общ. перевод, превращение, переход в другую веру2) юр. конверсия государственного долга (einer Staatsschuld), изменение первоначальных условий (напр., займа), изменение в толковании гражданско-правовой нормы3) экон. изменение доходности займов, конверсия (изменение первоначальных условий займа-ссудного процента и условий погашения, перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), изменение первоначальных условий (напр. займов)4) фин. конверсия (государственного долга), конверсия5) электр. преобразование6) нефт. глубина крекинга, пересчёт, степень конверсии, перевод (мер), преобразование (углеводородов)7) пищ. гидролиз (крахмала)9) бизн. конверсия (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции)10) психоан. превращение (процесс, посредством которого психологический комплекс идей, желаний, чувств и т.д. заменяется физическим симптомом) -
10 Konvertierung
сущ.1) общ. проведение конверсии (займа), преобразование2) комп. инверсия, перекодирование, преобразовывание, перевод (напр. из одной системы счисления в другую), переход (напр. от одной формы представления данных к другой)3) тех. обращение, превращение4) хим. мет. конвертирование5) юр. конверсия займа, обмен, конверсия (von Geld in ausländische Valuta od. von Aktien usw.)6) экон. проведение конверсии (напр. государственного долга)7) фин. проведение конверсии (государственного долга и т. п.), конвертирование (валюты)8) страх. конвертация (полиса)9) выч. перекодировка10) нефт. глубина крекинга, перевод (мер), пересчёт, преобразование (углеводородов), степень конверсии11) пищ. гидролиз крахмала, гидролиз (крахмала)12) бизн. конверсия (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции) -
11 Transformation durch Kracken
сущ.нефт. глубина крекинга, превращение при крекингеУниверсальный немецко-русский словарь > Transformation durch Kracken
-
12 Konversion
(f)конверсияпревращение, преобразование (углеводородов)степень конверсии, глубина крекингапересчёт, перевод (мер)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Konversion
-
13 Krackintensität
(f)интенсивность крекинг-процесса, глубина крекингаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Krackintensität
-
14 Spaltintensität
(f)интенсивность (глубина) крекингаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Spaltintensität
-
15 Transformation durch Kracken
превращение при крекинге, глубина крекингаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Transformation durch Kracken
-
16 Ausmaß der Krackung
сущ.нефт. глубина крекинга -
17 Ausmaß\ der\ Krackung
Ausmaß n der KrackungDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ausmaß\ der\ Krackung
-
18 Konversion
Konversion f1) конверсия; превращение, преобразование (углеводородов)2) степень конверсии, глубина крекинга3) пересчёт, перевод (мер) -
19 Transformation\ durch\ Kracken
Transformation f durch Krackenпревращение при крекинге, глубина крекингаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Transformation\ durch\ Kracken
См. также в других словарях:
глубина крекинга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cracking efficiency … Справочник технического переводчика
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Крекинг — (Cracking) Определение крекинга, история возникновения крекинга Определение крекинга, история возникновения крекинга, виды крекинга Содержание Содержание Определение История Общие Каталитический Термический крекинг Определение Крекинг – это … Энциклопедия инвестора
КАТАЛИТИЧЕСКИЙ КРЕКИНГ — термокаталитич. переработка нефтяного сырья с целью получения продуктов меньшей мол. массы компонентов высокооктановых бензинов, легкого газойля, углеводородных газов С 3 С 4 и др. К. к. один из важнейших процессов, обеспечивающих глубокую… … Химическая энциклопедия
Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез — ООО «Лукойл Нижегороднефтеоргсинтез» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1958 год Расположение … Википедия
Нефтеперерабатывающий завод — Shell в городе Мартинез (Калифорния). Запрос «НПЗ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие, о … Википедия
Переработка нефти — Нефтеперерабатывающий завод компании Shell в Калифорнии Цель переработки нефти (нефтепереработки) производство нефтепродуктов … Википедия
НЕФТЕПЕРЕРАБOТКА — крупнотоннажное произ во, основанное на превращениях нефти, ее фракций и нефтяных газов в товарные нефтепродукты и сырье для нефтехимии, основного органического синтеза и микробиологического синтеза. Это произ во представляет собой совокупность… … Химическая энциклопедия
Омский нефтеперерабатывающий завод — Газпром нефть Омский НПЗ Год основания 1955 Прежние названия Омский нефтеперерабатывающий завод Расположение … Википедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Энергоносители — (Energy) Понятие энергоносителей, виды энергоносителей Понятие энергоносителей, виды энергоносителей, альтернативные энергоносители Содержание Содержание Природний газ Торф Ядерное томливо против черного золота Альтернативные Топливные брикеты… … Энциклопедия инвестора